piatok 28. decembra 2007

Boxing Day 26.12.2007 a zivot v Brisbane

 

Hello vsetci, Stanuska je v praci (ja teraz robim iba rano pred skolou) a ja mam cas a chut napisat zopar slov o 26.12.2007, Stefanovi na SK pokial sa nemylim?!

Tu sa ten den vola "Boxing Day" a je to o tom, ze vsetci vracaju darceky, ktore nesadli alebo sa nepacili a hlavne vsetci nakupuju, pretoze su tu obrovske zlavy. U nas su obrovske uz 10-15%, ale tu je to viac ako 50, ba dokonca aj 70%...Samozrejme, ze aj my "stari" nakupovaci sme sa dali zlakat a hned rano sme vyrazili do jedneho shopping centra pri letisku. Rano to bolo ok, ale k obedu sa to zacalo nehorazne naplnat, tak sme sa vytratili. Dokopy sme si nic nekupili, vlastne klamal by som, keby som nespomenul Stankinu super mikinu Billabong Australia na zips. Je fakt super a bola celkom lacna, teda stala tretinu z povodnej ceny...

Potom sme sa este stavili v meste a to ma celkom dorazilo, v Myer centre bolo extremne vela ludi, ktori mi neuveritelne odobrali vsetku energiu...tak som skoncil v posteli so strasnym bolehlavom, aky som v Aussie este nemal:) Stanuska bola na pocudovanie svieza ako rybka a viditelne si to nakupovanie uzivala...musim jej to vynahradit v sobotu, pretoze v tu stredu som takmer cele poobedie prespal. Nastastie bolehlav odisiel!!!

Takze tolko k sialenemu Boxing Day...

A teraz troska informacii o zivote v Brissie, kedze po 4 mesiacoch tu stravenych sme uz ziskali ako-taky pohlad o australskom zivote. Brisbane je tretie najvacsie mesto v Australii, hlavne mesto statu Queensland, s viac ako 1,8 mil. obyvatelmi (po Sydney 4,3mil. a Melbourne 3,7mil.). Nedavno sme v TV sledovali nejaky posledny robeny prieskum a vraj sa velmi vela ludi stahuje zo Sydney do Melbourne a Brisbane kvoli rastucim zivotnym nakladom v najvacsom australskom meste. Za posledne obdobie vzrastol pocet ludi v Sydney len o 3%, zatial co v Brissie a Melbourne viac ako 12%. Vraj Sydney je mesto pre turistov, ale nie na zitie...

Teraz teda nieco k cenam. Uvedieme niekolko prikladov s prepoctom AUD=20 Skk.

celozrnny chlieb 680g okolo 2,5$, teda 50,- Sk - aj ked kazdy tyzden je nejaka akcia a my sme este ani raz nekupili chlieb za 2,5$, vzdy tak do 2$, teda do 40,- Sk, velakrat za 1,5 (30Sk), dokonca 1,25$ (25Sk). A myslim ze na SK napr. Rusky 500g chlieb stoji okolo 30 Sk...takze chlieb zhruba rovnako...

polotucne mlieko 3l za 3,19$ (64,- Sk, teda liter vyjde 21,30 Sk) - s mliekom je to tu velmi zaujimave, da sa kupit aj liter za 2,5$ (50 Sk) vobec neviem co moze byt na mlieku ine...je ich tu strasne vela druhov a roznych cien

maslo 250g za 1,25$ (25,-Sk) - opat vela druhov, slane, nesolene... Na SK myslim, ze 125g Rajo masla stoji okolo 30 Sk, takze tu za tu cenu mate dvojnasobok...

cestoviny 500g za 0,49 (10,-Sk) - toto su najlacnejsie, ale su super! Bezna cena okolo 1,25$ (30,-Sk za 500g), opat velmi podobne ako na SK myslim...

ryza 2kg za 2$ (40,-Sk, teda 1kg za 20,-Sk), na SK netusim, ale myslim, ze viac...

3kg zemiakov za 4$ (80,-Sk, teda kilo za 27Sk), na SK netusim, ale myslim, ze menej...

100% dzus 3l za 3$ (60,- Sk, cize liter 20,-Sk) - zasa zavisi na znacke, ale to je ako na SK, aj doma sa daju kupit 2 litre dzusu za 100,- Sk, takze myslim, ze zasa velmi podobne ceny...

2l Coca-Coly za 2$ (40,-Sk).

kura 1kg okolo 5$ (100,-Sk), ale v sobotu sme kupili za 4,28$/kg, teda 85,60 SK)...

1kg kuracich prs za 10-11$ (200-220,- Sk), ak je akcia, tak okolo 9$ (180,-Sk, myslim, ze na SK podobne, mozno troska lacnejsie)

1kg bravcoveho za 8-9$ (160-180,-Sk), vacsinou sa predava porcovane, take pekne rezniky :) a cena je aj 16$ za kg (320,-Sk), dokonca aj 30$ (600,-Sk) za kilo!

Nedavno sme kupili 1,2kg pekneho hovadzieho v celku, kg vyslo okolo 8$ (160,-Sk), ale teda jedli sme ho 2 tyzdne :) ale bolo vyborne! Kengurie maso sme este nekupili, hoci uz som ho drzala v supermarkete v ruke, len sme nejako este nanabrali odvahu :)

2l zmrzliny za 4$ (80,-Sk), da sa kupit aj lacnejsie, kupili sme uz aj 2litrovu za 3$ (60,-Sk) a je fakt vyborna, je to vlastne Algida od Nestle, ale tu je to Streets, ale rovnaky znak ako Algida. Zmrzlina je tu fakt lacna, myslim, ze na SK za 60-80,-Sk nie je sanca kupit take mnozstvo!

banany 1kg okolo 2$ (40,-Sk), vcera sme kupili za 1,29$ (26,-Sk) a min. tyzden za 0,99$ (20,-Sk), ale jasne, ze v centre tak za 4$ (80,-Sk).

liter benzinu 1,30$ (26,-Sk) tu v Brissie, ale v Zapadnej Australii v outbacku vraj do 2$ (40,-Sk).

...a hlavne tu nemaju BRYNDZU, tvaroch a kvasnice su tu tiez nejake divne (v tube alebo co?!) Ked je nahodou rec v skole o slovenskom tradicnom jedle, tak jednoznacne bryndzove halusky vravime, nikto to radsej ani neskusa opakovat, asi je to pre nich moc krkolomne, a na druhej strane vysvetlovat co to vlastne je...fuuu

Ozaj, poznate tzv. B.M.I., co teda urcite neuhadnete co je :) - Big Mac Index, teda podla toho kolko v ktorej krajine stoji Big Mac v prepocte na dolar, tak si ludia robia obraz o tej ktorej krajine :) ale nepoviem Vam kolko tu stoji, lebo netusim, ale stredny vanilkovy shake tu stoji 2,7$ (54,-Sk), na SK myslim 49Sk, takze velmi podobne.

http://www.oanda.com/products/bigmac/bigmac.shtml viac o BMI :) pre Petra :))) a Mika :)))

Minimalna hruba hodinova mzda, na internete som nasla 13,74$ (275,-Sk), ale ked som sa pytala v skole Mitcha, tak vraj 15,50$ (310,-Sk), teda so Slovenskom neporovnatelne.

Na druhej strane, zivotne naklady su samozrejme vyssie. Prenajom 2-izboveho bytu v centre Brisbane vyjde zhruba od 350$ (7.000,-Sk) na tyzden, teda o dost viac ako v Bratislave, ale myslim, ze sa neda Brisbane porovnavat s Bratislavou :))) aj ked v centre BA su prenajmy asi obrovske...kazdopadne clovek ma pocit, ze ludom sa tu dobre zije...nestazuju sa, ze musia robit a ze im nic same do ust nespadne, na co boli Slovaci zvyknuti po niekolko rokov :) a viaceri sa nevedia stotoznit s tym, ze ak chces dobre zit, musis pre to aj nieco urobit a nie sa len stazovat. Nie je vynimka, ze ludia tu maju aj 3 zamestnania, dokonca so mnou pracuje Australcanka, ktora ma uz 8 rokov 5 zamestnani!

 

A teraz na lahsiu temu :). Cez vikend sme boli v City, ze ideme nafotit vianocnu vyzdoby v noci a zazila som sok. Vianocny stromcek na namesti uz bol rozobraty!!! :( Takze hned po Vianociach ho dali dolu, necakali ani na Novy rok :(, strasne...tak aspon zopar fotiek, ktore sme spravili:

uprava

Okolo tohto stromu chodim kazdy den do prace, je nadherny, hlavne tie visiace korene su uchvatne!

uprava2

Toto je ten anjel, ktoreho fotky ste uz videli, ale len dennu verziu :). V noci takto krasne svietia...je ich na Queen Street niekolko.

IMG_3517

Brisbane Square a budova casina.

SB

Nocny Southbank, zabudli sme si plavky, ale urcite sa pojdeme kupat niekedy v noci!... toto je fotene okolo 22.00 hod a pobrezna hliadka tam stale bola!

IMG_3551

Na ceste spat sme sa este zastavili v supermarkete na zmrzlinu a na plote croquetoveho ihriska som zazrela australskeho possuma, ktory nam pekne zapozoval :)

 

Inak ideme stale v rovnakych kolajach, skola, praca, spanok, atd.

Majte sa krasne a uzite si Novy Rok v zdravi a stasti a nezabudnite si na nas spomenut na Silvestra o 15.00, ked my tu uz budeme oslavovat rok 2008!!!

j&s

utorok 25. decembra 2007

Vianoce v Brisbane alebo "Chrissie in Brissie":)

 

Tak, uz mame vsetci na Zemi po Vianociach, pre nas to boli tie  najcudnejsie v nasich zivotoch, ale sme radi, ze sme si to skusili :). Kedze 24.december je normalny pracovny den, my sme boli v skole a po skole v praci. Ale zacinali sme skor ako zvycajne a hoci sme mali byt v praci 3,5 hod, po hodine a pol sme uz nakupovali v supermarkete :).

Kedze ma vela ucitelov prazdniny, mali sme Luka z Noveho Zelandu, on nie je ucitel, hoci momentalne vyucuje na Shafstone, ale businessman a hlavne sialeny Novozelandan! Najprv prisiel o 30 min neskor, pocas ktorych ho zastupoval Mitch, potom sme dalsiu pol hodinu rozmyslali co ideme cely den robit az to zavrsil tym, ze su Vianoce, ze by sme sa nemali normalne ucit a tak vymyslel uzasny program, ze ideme pozerat novozelandsky horor Black Sheep. Ked to vyslovil, Mitch sa zacal strasne smiat a dodal, mno dufam, ze to bude mat anglicke titulky :). Mimichodom s Vianocami to nema vobec nic spolocne, neviem, ci ste to niekto videli, strasna blbost to bola! :) Ale sme sa aspon pobavili na anglictine s novozelandskym akcentom, teda namiesto then je thin, namiesto six je sex a pod. :)

Este sme sa celkom pobavili, ked nam Luke rozpraval ako doma chodili kazdy rok na Vianoce cela rodina na plaz. A ked v TV pozerali spravy a ukazovali Vianoce v zasnezenej Europe, tak ako ho kazdy rok napadlo: ubohi ludia tam v tom snehu, co to maju za Vianoce?...v zime tam mrznu, ved Vianoce maju byt na plazi! :)

 

Z prace sme domov prisli 17.50 a to nam uz volal Brenek, ze o 18.00 mame byt v tej restauracii, kde on pracuje v kuchyni. Takze sme mali na stedrovecernu pripravu celych 10 min! Tak sme sa troska zrazali v kupelni, ale nakoniec sme tam o 18.15 uz sedeli a objednavali veceru :). Okrem nas dvoch, Brenka a Petra tam boli nejaki dalsi Cesi, ktori sa vratili z dvojdnoveho vyletu na Straddym, mali na hlavach cervene vianocne ciapky, ale tvare mali este cervensie ako tie ciapky, taki boli speceni...dobre sme sa najedli ako sa na stedry vecer patri. Namiesto kapra, ktory sa tu jest nemoze, pretoze to je odpad (Australcan Terry, s ktorym pracujem mi vravel, ze v obchodoch ako Baumax sa da kupit hnojivo do kvetin, ktore je vyrobene z kaprov:), z knizky Australian Fishing citam: chutovo je kapor velmi uboha ryba, vacsina Australcanov ho povazuje za jedovateho skodcu...no comment...). My sme teda  mali rybu barramundi (najviac cenena ryba v Australii), zemiakovy salat (kedze tu restiku vlastnia Cesi, tak ten salat bol skoro ako naozajstny:), samozrejme hranolky a nejaku salsu :)

Nemame vela fotiek z vianocneho Brisbane, nejako sme nemali cas, vzdy po praci rovno domov...ale aspon zopar teda...

IMG_3330

Vianocny stromcek a soby so Santom na Brisbane Square

 

IMG_3333

Toto sa mi najviac paci, australska posta nainstalovala vedla stromceka specialnu schranku na listy pre Santu. Ked sme boli v Myer Centre (obchodne centrum), tam su zasa detske pocitace nainstalovane s napisom Email Santa, teda deti tam posielaju emaily Santovi s vianocnymi zelaniami :) - tam to pojali ako v 21.storoci :). V Cannon Hille sme videli zasa tradicne kreslo so Santom, kde si mu deti sadaju na koleno a suskaju vianocne zelanie, potom ich tam fotia, atd. presne ako v americkych filmoch :)

 

IMG_3336

Posta pre vianocne zelania

 

anjel

Anjel

IMG_3339

tiez Anjel... niekedy :)

 

IMG_3381

Dnes, na prvy sviatok vianocny sme sa boli previest v meste. Na foto je pamatnik pre vojakov padnutych v I. a II. svetovej vojne na Anzac (Australian and New Zealand Army Corps) Square.

IMG_3387

IMG_3393

IMG_3397

 

IMG_3414

A toto uz je Qeen Street, pesia zona a zaroven najvacsie obchodne centrum v Brisbane. Je to vlastne jedna dlha ulica, na zaciatku ktorej vojdete do obchodu a mozte vyjst na druhom konci ulice :). Tie cervene a bledozlte kvety su vianocne ruze.

IMG_3405

Ak odhodite spacok z cigarety na zem, nie do kosa na to urceneho, pripadne zbytky jedla na zem a nie do kosa a zbada vas policajt, tak dostanete pokutu $150.

IMG_3409

 

IMG_3418

Kedze je to pesia zona, museli sme ist vedla biku.

 

IMG_3427

Predzame cez Victoria Bridge na Southbank

 

IMG_3467

Streets Beach na Southbanku

 

IMG_3449

...a nase travenie prveho sviatku vianocneho :)

 

IMG_3444 

Pobrezna hliadka v mikulasskych capiciach :)

 

IMG_3463

 

IMG_3484

 

IMG_3459

 

IMG_3326

A toto je nasa vianocna vyzdoba v kuchyni :) nesmejte sa :) Namiesto 4 adventnych sviecok mame 4 maslicky :)

sobota 22. decembra 2007

Burleigh Head, Gold Coast II.

 

Ahojte vsetci!

Kedze sa nam v strede posledneho predvianocneho tyzdna naskytla prilezitost vyletu, rozhodli sme sa ju vyuzit. Ale pekne po poriadku...

V utorok vecer o 21.30 nam volal Brenek, ci v stredu rano nejdeme s nim, Petrom a Rose (Madarka, ktora s nami chodila do skoly) na Gold Coast. Rose tam mala nejake vybavovacky, ma od znameho pozicane auto, tak ze by nas tam hodila, vybavila si co treba a potom nas zasa zobrala naspat do Brissie. Dlho sme nevahali a v stredu rano (hned ako sa Dzony vratil z rannej sichty:) sme sa uz vsetci piati viezli na vylet.

Ak si spominate na Gold Coaste sme boli niekedy koncom septembra, ale v tej najznamejsej casti -  Surfers Paradise. Tentokrat sme sli o 10km juznejsie do menej komercneho Burleigh Head. Cesta autom z Brissie trvala nieco cez hodinku.

 

IMG_3164

Doobeda bolo dost zamracene, neskor sa troska vycasilo...tie vyskove budovy v pozadi, to je prave Surfers Paradise, takze hoci pocasie nebolo najlepsie, viditelnost stale velmi dobra - viac ako 10km

 

IMG_3175

Ako vacsina z vas vie, Brenek s Petrom su biologovia, cize vsetko co sa aspon troska hybe uputa ich pozornost, takze aj tato volavka sa stala obetou ich fotenia...inak, ja som myslela, ze to je kormoran :) ale hned som dostala odborny vyklad, ze sa teda riadne mylim... :)

 

IMG_3178

Plaz v Burleigh

IMG_3181

Tak ako na vsetkych plazach v Australii, plavat by sa malo len medzi vlajkami

IMG_3185

Teplota oceanu 23 stupnov.

IMG_3191

A toto uz tiez vsetci poznate... monitorovanie zralokov z helikoptery, tentokrat ziaden na obzore :)

 

IMG_3196 

IMG_3212

 

IMG_3213

 

IMG_3221

Surfers Paradise v pozadi

IMG_3229 

IMG_3233

 

IMG_3235

 

IMG_3238 

IMG_3240

Jedna z uzasnych veci v Australii... vsade na kazdom kroku su tu taketo kohutiky na vodu, takze netreba so sebou vlacit litre vody, ak sa aj vyberiete na celodenny vylet... malickost, ale kazdopadne dobry napad!!!

 

IMG_3244

 

IMG_3246

Burleigh Head National Park

 

IMG_3302

Kto uhadne co je to za zviera v tom kruhu? Spravna odpoved: Australsky Possum  - teda maly vackovec, ktory plni rovnaku ulohu v australskom ekosysteme ako vevericky na severnej pologuli.

 

IMG_3250

...a rozhodovanie sa ktorym chodnikom sa vyberieme. Zvolili sme si cestu po pobrezi a naspat cez rainforest, teda cez dazdovy prales.

 

IMG_3260

Tumgun Lookout (na juznu cast) a vyhlad na Palm Beach

 

IMG_3267

 

IMG_3273

Palm Beach

 

IMG_3274

 

IMG_3287

Prechadzka cez rainforest. Ako spoznate, ze to nie je normalny les? Je tam totizto straaaaaaaaasne vlhko a clovek sa zacne neuveritelne potit. A samozrejme rastliny ako paprade, asparagusy atd...

 

IMG_3285

...a rozne zvery...tento pavuk je vraj tak tretinovy oproti tym, ktore su v Brisbane Forest Parku, kam sa chystame asi tento vikend... no, ja len dufam, ze ziadneho neuvidim!

 

IMG_3256

"Laska v prirode"

 

IMG_3294  

Lookout na severnu cast od Burleigh Head. Surfers Paradise v pozadi.

 

IMG_3295

 

IMG_3300 

 

IMG_3303

Ked sme si na konci prechadzky po parku sadli na obcerstvenie na lavicky, po chvili sa pri nas zastavil starsi sedivy pan, sadol si k nam a ze odkial sme. Tak kluci, ze z Ceskej republiky a ja za nas vravim, ze zo Slovenska. A z pana vypadlo, ze ci z Bratislavy alebo z Poprad-Tatry!!! Tak som mu povedala, ze nie z BA, ale ze blizko pri BA. Vraj bol na Slovensku v r. 1977. Tak som sa ho spytala, ci sa mu pacilo. A on ze, ani velmi nie, lebo cely cas prsalo :)... viacej ludi tu Slovensko pozna, co som dost prekvapena, kedze predtym ako sme sli do Australie, vela ludi na Slovensku nevedelo, ze Brisbane je v Australii...a tu vela ludi hned ako poviem, ze som zo Slovenska, hned sa spyta ci z Bratislavy...Ale teda, ze Poprad-Tatry, to ma ani nenapadlo, ze sa ma to tu niekto spyta...

 

IMG_3323

A zasluzene kupanie v oceane...

IMG_3318

...Dzony s Brenkom sa poriadne vysantili...

IMG_3310

Tu je dobre vidiet ake vysoke su tie vlny. Dzony mas skoro 2 metre a ta vlna za nim je este vyssia...

 

Jo, jo,...tie vlny sme si s Brenkom faaakt uzili, je sila aka je to sila, tie vlny:) Parkrat ma to zobralo a fakt som nevedel kde mam nohy a kde ruky...raz ma to dokonca otocilo, hlavou som sa zapichol do piesku a vyplavilo na breh:) je to fakt uzasne, xcelo by to nejaky surf alebo aspon nafucku nabuduce!

Potom sme cakali na Roszu este asi pol hodinu, hm...meskala a to nebolo nic dobre, pretoze o 5pm som mal byt v robote a samozrejme som nemal cislo na sefku ani na nikoho odtial...do Brisbane sme dofrcali za 5min 5pm a to sme mali este 10min na intrak, zbalit veci, prezut sa, zobrat bike a letiet naspat. Ked som si to zratal, tak mi vyslo, ze v praci by som bol tak o tristvrte na sest:( Ked sme isli okolo southbanku, tak som na krizovatke vyskocil v slapkach z auta a reku, ze to prebehnem...slapky som teda vzal do ruky a bezal som bosy ako Forest Gump asi 2 kilaky cez pesi most do mesta...na pocudovanie som to zvladoĺ pretoze som bol presne o 5pm v praci. Vysmiaty som dosiel dole, ale sefka ma fajne schladila, ze vraj nemozem robit v slapkach, ze je to proti zakonu a mam behnut domov pre tenisky:))), ze hahahaha...tak som chvilu rozmyslal, a napadlo ma, ze som v skrini videl celkom velke gumaky...tak reku, ci si ich mozem pozicat?! Ze reku, ze hej...tak som teda prve dve hodiny upratoval v gumakoch na boso bez ponoziek (nastastie to nezanechalo ziadne nasledky na mojich nohach) a kedze tie gumaky mi boli aj trochu male a zacali trochu tlacit, napadlo ma, ze v sprchach som videl zopal ozelenych tenisiek. Nasiel som tam jedny Nike, ale asi tak cislo 9, tak som zlomil patu a captal v nich dalsiu hodinu a pol...:))) Nakoniec som to zavrsil polhodinovou rychlou chodzou domov vedla Stanusky na bicykli, takze ked som dosiel, bol som celkom rozbity (je sobota a este stale mam svalovicu mimochodom:)

Cesta do prace

Toto je moja cesta do prace, Stanka robi na bodke napravo od napisu Brisbane, bod A tam byvame, bod B je budova, kde pracujem.

Z intraku je to presne 4km do prace, cize kazdy den robim 16km na biku tou istou cestou...trva to presne 10min a je to najrychlejsi sposob ako sa dostat do mesta!!! Este raz musim ocenit nase bicykle, bez nich by sme museli platit kopec $ za mestsku dopravu alebo stravit vela casu pesibusom...

 

To je zatial od nas vsio, ak by niekoho nieco zaujimalo, tak ocakavame maily...

 

Vsetkym Vam prajeme stastne, vesele, laskyplne, pokojne, bohate, radostne, pozehnane, uspesne, vydarene a hlavne  zdrave Vianoce a vesely Novy Rok!!!

 

J&S